Dienstleistungen

Übersetzungen in den Sprachrichtungen Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch. Weitere Sprachrichtungen auf Anfrage.

Überprüfen von Texten auf Text auf sprachliche und inhaltliche Korrektheit (Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Typografie), Stil, Kohärenz und Kohäsion, einheitliche Terminologie.

Für überzeugende Texte, die beim Zielpublikum ankommen.

Überprüfung von Übersetzungen auf Stil, Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Übereinstimmung mit dem Ausgangstext.

Überprüfen von Texten auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Typografie und einheitliche Terminologie. Anders als beim Lektorat werden keine stilistischen Anpassungen vorgenommen.